my taxi driver in croatia told me so many amazing restaurants and also told us which tourist traps to avoid. she was so sweet and even recommended restaurants specifically specializing in the regional cuisine of where my family is from. talk to your taxi drivers, they’re usually really cool.