Luna martinez speaks slow. I don't really know any people with the accent you are describing :(. Also, this is my favorite translator I use for multiple languages.
To watch content in Spanish, you should look up VIX, a subscription service that contains a bunch of telenovelas and stuff. I recommend Rebelde (Mexican version), just because of how entertaining it is.
