This is just what you need maybe! It’sa YouTube channel but he also has a free tool list for getting started for around $1000. Of course you might not need everything on it, but it gives you an idea. His whole deal is making woodworking approachable and seems like a good dude.
